гражданин Италии Этторе Ребекки (Ettore Rebekki)

С 15 по 19 июля 2005 года в Прикамье находился с визитом гражданин Италии Этторе Ребекки (Ettore Rebekki) — археолог, египтолог, советник по экономическому управлению промышленными предприятиями Италии, наследник известных русских художников второй половины 19-го века Александра Александровича Сведомского (1848-1911) и Павла Александровича Сведомского (1849-1904), проживающий в настоящее время в г. Сан-Ремо на Лигурийском побережье. Господин Ребекки прибыл в Пермь вместе со своей супругой Кларой Негри (Clara Negri) и дочерью Стефанией Брагироли (Stephanie Bragiroli). Визит был неофициальным, но — на самом высоком уровне: итальянских гостей принимал первый вице-губернатор Аркадий Кац, и то только потому, что и.о. губернатора находился в эти дни в отпуске.


Братья Александр и Павел Сведомские появились на свет в Санкт-Петербурге и вместе с матерью перебрались в родовое имение Сведомских Завод Михайловский в Осинском уезде Пермской губернии (ныне с. Завод Михайловский в г. Чайковском), которое они впоследствии унаследовали. Здесь они начали учиться рисованию. Пейзажи окрестностей Завода Михайловского, портреты обитателей усадьбы, зарисовки крестьянского быта стали сюжетами многих картин Павла и Александра Сведомских. Они учились в Дюссельдорфской Академии художеств, затем совершенствовались в мастерской известного живописца М. Мункачи. С 1875 г. Сведомские поселись в Риме, но каждое лето возвращались в Завод Михайловский, за что их прозвали "перелетными птицами". Здесь у них была просторная мастерская, где они много работали.

Живя в основном в Риме, художники работали в русле позднего академического искусства. Их творчество, как и многих других русских художников, работавших в Италии и представленных в экспозиции — Ф. Бронникова, А. Риццони, Г. Семирадского, С. Бакаловича и других — органично вписалось в контекст европейского искусства. Круг сюжетов и тем был продиктован жизнью в Риме, соединившем в своих духовных пространствах тысячелетия и века, историю и современность. Все русские художники, приезжая впервые в Италию, восхищались тайной творчества, "непостижимостью красок" великих итальянских художников. Наследники "послебрюлловского поколения", П. и А. Сведомские, Ф. Бронников, А. Риццони, С. Бакалович, В. Котарбинский и другие в совершенстве владели художественной формой, пластикой, тайной живописной поверхности, традиции которых восходят к эпохе Возрождения. Художники владели чудодейственной силой и свойствами самой краски. В России эти качества живописи ценили меньше, чем в европейских школах. С их уходом из жизни почти в одно время (начало ХХ века) многое из живописных качеств искусства было навсегда утрачено.

Так случилось, что произведения живописцев оказались разбросанными по разным музеям, странам, континентам. В России полотна художников хранятся в музеях Омска, Томска, Казани, Петербурга, Кирова, Киева, Горловки, Сарапула, Нижнего Новгорода, Перми. Полотна художников в свое время покупал известный собиратель отечественного искусства П.М. Третьяков для своей знаменитой Третьяковки. При жизни коллекционера они экспонировались в его галерее. Их картины любили покупать американцы. В частные коллекции так же уходили многие работы. Время от времени произведения Сведомских появляются на современных аукционах.

Павел Сведомский не оставил наследников. Александр Сведомский скончался в 1911году и весь ужас революции, эвакуации из России в Италию на последнем пароходе, национализацию пережили его жена Анна Кутукова и их дочь Анна Сведомская. Дочь Александра Сведомского — Анна, ставшая художницей, вышла замуж за представителя старейшей аристократической семьи Сан-Ремо — Джизмонди. У них родился сын Михаил Паоло Джизмонди (Michele Gismondi) — внук и наследник Александра Сведомского.

Михаил Паоло Джизмонди скончался В 2001 году.

Все жители Сан-Ремо звали его просто Мишей, несмотря на то, что он всегда был одним из самых уважаемых граждан и какое-то время даже занимал пост мэра. Детей у Джизмонди не было, поскольку женился он в поздние годы, но у его супруги, красавицы Клеопатры Пизани был взрослый сын — Этторе Ребекки. Оказавшись наследником Михаила Джизмонди, Этторе Ребекки начал разбирать богатый семейный архив и обнаружил огромное количество фотографий и рисунков из российской жизни конца 19-го — начала 20-го века. Это были реликвии, оставшиеся от Александра Сведомского. Кроме того, ему достались 48 живописных полотен, принадлежащих кисти Александра Александровича и Павла Александровича Сведомских.

Почувствовав личную ответственность за наследие братьев Сведомских, Этторе Ребекки обратился в Министерство культуры России с просьбой направить в Сан-Ремо российского искусствоведа, который смог бы оценить значимость архивов, определить названия мест и имена людей, запечатленных на фотографиях. Из Москвы письмо переслали в Пермь, в областной департамент культуры и искусства. А оттуда — в Пермскую государственную художественную галерею.

По приглашению Этторе Ребекки и при финансовой поддержке областного департамента культуры и искусства, осенью 2003 года в Италии побывала Н.В. Казаринова, заместитель директора Пермской художественной галереи. Она давно интересовалась Сведомскими. В постоянной экспозиции галереи находятся два их полотна — "На дворе гостиницы в Риме" Александра Сведомского и "Две римлянки с бубном и флейтой" Павла Сведомского. В Италии Нина Васильевна познакомилась с коллекцией и получила предварительное согласие на организацию выставки произведений Сведомских из Италии в Перми. А недавно Этторе Ребекки получил официальное приглашение от губернатора Пермской области.

Краеведы Владимир Дылдин и Игорь Рогожников у новой экспозиции, посвященной Сведомским. Фото В. Гладышева. Чайковский, 16.07.2005.Немалую роль в установлении связей пермяков с наследниками Сведомских сыграл пермский краевед Владимир Дылдин, который на протяжении десятилетий выискивал факты, касающиеся художников и обстоятельств их жизни, составил подробный каталог их произведений и родословную Сведомских и наладил контакт с итальянским исследователем творчества братьев Сведомских искусствоведом Мариной Моретти (Marina Moretti) из города Сан-Ремо. 8 октября 2002 года в Центральном выставочном зале города Перми открылась выставка "Пермь — 100 лет назад". Три отдельных стенда были посвящены творчеству художников Сведомских. Для двух стендов Марина Моретти, посвятившая свою жизнь изучению творчества Сведомских, прислала из Сан-Ремо фоторепродукции картин из частной коллекции Михаила Джизмонди, внука Александра Сведомского. Третий стенд был подготовлен Владимиром Дылдиным по своим материалам.

В это же время другие энтузиасты — семья Сбоевых из Чайковского, в настоящее время владельцы усадьбы в Заводе Михайловском, самоотверженно восстанавливают родовое гнездо художников в качестве загородного туристического комплекса. В этом им помогает местный краевед и преподаватель Игорь Рогожников, праправнук управляющего Заводом Михайловским.

С 16 по 17 июля 2005 года итальянцы находились в г. Чайковском, где остановились в родовой усадьбе Сведомских в с. Завод Михайловский. Но вот дороги: от Чайковского к Заводу Михайловскому ведет грунтовка, и итальянцы почувствовали себя участниками автопробега Париж — Дакар. Тем не менее впечатление от поездки — сплошные восторги. Ведь это — первое знакомство Клары и Стефании с Россией, а сам Этторе Ребекки был только в Москве, и то много лет назад. "Беллиссимо! Какая красота!" — восклицали итальянцы, рассказывая об окрестностях Михайловского Завода. И в самом деле, ни таких рек, ни таких лесов нет нигде в Европе.

В усадьбе столь важных гостей встречали глава администрации г. Чайковского Н.А. Заикин, председатель Чайковской городской думы П.С. Бельков и директор Чайковского краеведческого музея Р.М. Романова. Во время этой встречи обсуждались перспективы сотрудничества по созданию музея художников и организации выставки. Также семья Ребекки посетила Чайковский краеведческий музей и музей "Дача купца Башенина" в г. Сарапул. Этторе Ребекки, Клара и Стефания ночевали в том самом доме, который был знаком им по многочисленным фотографиям и карандашным зарисовкам.

Кульминационным моментом визита стало посещение выставки в Пермской государственной художественной галерее "Очарованные Италией: Павел и Александр Сведомские и русские художники второй половины XIX века", на которой представлены произведения братьев Павла и Александра Сведомских и художников их круга из собраний Пермской художественной галереи, Государственной Третьяковской галереи, а также документы, книги, архивы из собрания господина Ребекки. Государственная Третьяковская галерея представила в Перми произведения из своих коллекций впервые!

Этторе Ребекки, Клара Негри, Стефания Брагироли и Н.В. Казаринова. Фото В. Гладышева. Пермь, 18.07.2005.К произведениям, пришедшим из Государственной Третьяковской галереи, организаторы выставки присоединили ряд работ из фондов Пермской художественной галереи. Это картины П. и А. Сведомских, Ф. Бронникова, П. Верещагина, Г. Семирадского и др. Причем эскиз церковной росписи "Шествие Христа на распятие" П. Сведомского из коллекции Пермской галереи отреставрирован специально к этой выставке и экспонируется впервые. "Впервые" можно сказать и о многих других работах, в частности о пейзаже А.Сведомского "На берегу Тибра" из Третьяковской галереи. В экспозиции представлены "Образы Италии", виды итальянских городов, особенно любимых художниками всех стран и времен — Рима, Флоренции, Венеции из графических фондов Пермской художественной галереи. Здесь же экспонируются гравюры из цикла "Виды Рима" Д. Пиранези, которые вдохновляли многих деятелей культуры ХVIII-ХХ столетий. Имена и творчество "русских итальянцев" Сведомских — это часть европейской, русской и пермской региональной художественной культуры.

Этторе Ребекки в зале Пермской деревянной скульптуры. Фото В. Гладышева. Пермь, 18.07.2005.Выставка задержала внимание гостей на несколько часов. Внимательно разглядывали каждую картину, обменивались мнениями. Вот эскиз росписи неизвестной церкви. Сведомские расписывали стены Владимирского храма в Киеве, но там нет аналогичного сюжета. Есть ли еще варианты этой росписи? Может быть, в семейном архиве сохранились записи о том, для какой церкви она предназначалась? Этторе Ребекки обещал уточнить. Знаменитая картина "На дворе гостиницы в Риме". На стене одного из зданий, изображенных Александром Сведомским, — надпись на итальянском языке. Гости переводят: "Пол-литра вина за три сольдо". "А я думал, это название улицы", — сознается краевед Дылдин.

Пейзаж Александра Сведомского "На берегу Тибра". Оказывается, место, изображенное на картине, хорошо известно Этторе Ребекки, он неоднократно его фотографировал. Это крестьянская усадьба, выстроенная на основании старинного римского здания. "В XIX веке многие перестраивали руины", — рассказывает Ребекки. Так каждая из картин вызвала массу ассоциаций. Владимир Дылдин попросил Этторе Ребекки перевести текст с антикварной итальянской открытки. Гость, конечно, перевел, да заодно сделал краеведу подарок: сувенирную настенную тарелку, на которой оказался тот же пейзаж, что и на открытке.

Администрация Пермской области подарила гостям деревянного ангела — копию одной из деревянных скульптор из коллекции Пермской галереи. А семья Ребекки презентовала галерее семь карандашных рисунков Павла Сведомского.

Здесь же, в Перми, дочь Этторе Ребекки Стефания отметила день рождения — ей исполнился 21 год. По европейским законам, это полное совершеннолетие. Можно ручаться, что этот свой день рождения она не забудет никогда.

В ходе этого делового визита решались вопросы организации и механизмы реализации крупного международного и межмузейного проекта "Сведомские в Италии и России", в котором примут участие Третьяковская галерея, Государственный русский музей, региональные музеи России, а также семья синьора Ребекки со своим частным собранием. Осуществление этого проекта будет крупным событием не только для культуры региона, но и России, подтверждающим действенность государственной программы развития деловых и культурных связей между Россией и Италией, актуализирующим общий интерес к культуре этого времени.